← Narida

Поширені запитання

Поширені запитання

Чіткі відповіді про Narida, ваш профіль і підготовку до подання заявок.

Чи потрібно мені завантажувати резюме?

Ні. Завантаження резюме — найшвидший спосіб почати, але це необов’язково. Ви також можете заповнити профіль самостійно або створити його за допомогою ШІ-чату. Narida працює за межами звичайного резюме: ваш профіль може містити те, чого ви хочете уникати, ваші робочі вподобання, кар’єрні цілі та особисті пріоритети, які можуть не бути вказані в резюме. Тому одного резюме недостатньо, щоб отримати максимум від Narida під час пошуку відповідної роботи. Підтримуйте профіль актуальним, щоб отримувати найкращі збіги та найрелевантніші персоналізовані матеріали.

Які мови підтримує Narida?

Інтерфейс Narida доступний англійською, шведською, данською, фінською, норвезькою, німецькою, французькою, іспанською, українською, польською, італійською, естонською, португальською, нідерландською, румунською, грецькою, чеською та угорською мовами. Narida може працювати з вакансіями та вмістом профілів будь-якою мовою; згенерований матеріал відповідає виявленій мові вакансії, за винятком питань для співбесіди, де ви можете вибрати мову виводу.

Як працює тренування співбесід?

Після аналізу вакансії Narida створює персоналізовані питання для співбесіди на основі ролі та контексту вашої заявки. Ви можете прослухати кожне запитання, відповісти голосом або текстом і отримати ШІ-відгук з оцінкою, сильними сторонами, порадами щодо покращення та зразковою відповіддю.

Чи можу я ставити запитання про те, як працює Narida?

Так. Скористайтеся чатом на сайті, щоб запитати про функції Narida та користування застосунком. Він може пояснити процес створення профілю, аналізу вакансії, створення адаптованого резюме або супровідного листа, підготовки до співбесід і використання вашого облікового запису. Чат надає довідку про продукт; він не замінює аналіз вакансій і не створює матеріали для подання заявок за вас.

Чи може Narida допомогти мені знайти вакансії?

Так. На кроці 0 у Workflow пошук вакансій допомагає знайти актуальні пропозиції на Platsbanken та EURES. Ви можете прочитати кожне оголошення, відкрити оригінал і зберегти відповідні вакансії у трекері заявок перед аналізом за вашим профілем. Це повний процес пошуку роботи, який незалежно працює на мобільному, планшеті й комп’ютері, тому ви можете шукати, читати, зберігати й переходити до аналізу без ручного копіювання та вставлення.

Чи потрібно мені завантажувати резюме?

Ні. Завантаження резюме — це найшвидший спосіб почати, але це необов'язково. Ви також можете заповнити свій профіль самостійно або створити його за допомогою ШІ-чату.

Чи може Narida допомогти мені заповнити форми для подання заявок на роботу?

Так. Narida може проаналізувати запитання у формі заявки на роботу та підготувати релевантні, редаговані варіанти відповідей на основі вашого профілю й конкретної вакансії. Ви переглядаєте відповіді та самостійно копіюєте їх у форму роботодавця. Narida не надсилає й не заповнює зовнішні сайти автоматично від вашого імені.

Чи може Narida допомогти мені подавати заявки на роботу більш ніж однією мовою?

Так. Ви можете створити профіль і завантажити резюме будь-якою мовою, а потім аналізувати вакансії з різних ринків. Коли ви створюєте резюме або супровідний лист для конкретної ролі, матеріал відповідає виявленій мові вакансії. Для тренування до співбесіди ви можете вибрати мову виводу питань.

Що Narida пропонує багатомовним шукачам роботи?

Narida поєднує аналіз вакансій, оцінку відповідності на основі профілю, підготовку індивідуального резюме та супровідного листа, тренування до співбесід з голосовими або текстовими відповідями, зворотний зв'язок від ШІ та питання до роботодавця. Інтерфейс доступний 18 мовами, а вакансії та вміст профілю можна обробляти будь-якою мовою.

Чи може ШІ допомогти мені знайти відповідну роботу?

Так. На основі вашого профілю кандидата Narida може створювати пошукові складові за допомогою ШІ: ролі, навички, галузі та місця. Поєднуйте потрібні терміни, вибирайте джерела вакансій і країну, а потім шукайте відповідні оголошення. Можлива вартість у кредитах відображається до створення пропозицій ШІ.

Can Narida help me find jobs as well as prepare applications?

Yes. Start in Job Search to search current job listings from Platsbanken, Sweden’s official job portal. EURES, the European jobs network, is coming soon. Search by role or keyword, open a full listing directly in Narida, and save relevant opportunities to your Application Tracker. When you are ready, open any saved job and run a tailored analysis against your profile, then continue with your CV, cover letter and interview preparation.

Чи має Narida відстеження заявок?

Так. Відстеження заявок дає вам чіткий огляд кожної вакансії, яку ви проаналізували, тож ваша робота не зникає після створення резюме чи супровідного листа. Воно автоматично впорядковує вакансії від проаналізовано й підготовка до готово до подання, а потім дозволяє оновити результат: заявку надіслано, запрошено на співбесіду, співбесіду завершено, пропозиція або відхилено. Кожна картка зберігає бал відповідності та показує готові матеріали: адаптоване резюме, супровідний лист, відповіді на питання форми, тренування співбесіди й питання до роботодавця. Коли вас запрошено на співбесіду, ви можете прямо з відстеження відкрити тренування чи крок із питаннями до роботодавця саме для цієї вакансії. Це поєднує весь процес пошуку роботи в одному місці, а не лише створення документів.

Як знайти вакансії за допомогою Narida?

Відкрийте пошук роботи, виберіть джерела та країну, де хочете шукати, а потім введіть власні пошукові терміни або створіть за допомогою ШІ прості складові на основі свого профілю. Підтвердьте пошук, і Narida покаже відповідні вакансії. Виберіть вакансії, які хочете зберегти, і додайте їх безпосередньо до відстеження заявок.

Що мені потрібно робити самостійно під час використання Narida?

Ви зберігаєте контроль протягом усього процесу. Підтримуйте свій профіль в актуальному стані, адже він є основою для підбору вакансій і персоналізованих матеріалів. Обирайте вакансії, на які хочете подаватися, і переглядайте пошукові терміни та межі пошуку. Перед поданням заявки прочитайте кожне створене резюме, супровідний лист і документ, за потреби відредагуйте їх та підтвердьте, що вони точно вас представляють. Перегляньте й схваліть кожну запропоновану відповідь на запитання в анкеті перед використанням. Зрештою, ви самостійно надсилаєте кожну заявку через процес роботодавця. Narida допомагає вам підготуватися, але ніколи не надсилає заявки автоматично.

Як Narida адаптує мої матеріали для заявки та підготовку до співбесіди?

Narida використовує ваш профіль, ваші цілі та конкретну вакансію, щоб допомогти вам підготуватися так, щоб це відображало саме ваші шанси на цю роль. Аналіз є приватною підказкою для вас: він допомагає зрозуміти відповідність і підготуватися до сфер, які можуть потребувати додаткового обмірковування. Він ніколи не розкриває сприйняті слабкі сторони в створених матеріалах заявки. Коли ви вирішуєте продовжити з вакансією, кожне створене резюме, супровідний лист, запропонована відповідь для форми та підготовка до співбесіди зосереджені на якнайпереконливішому представленні вашого релевантного досвіду, сильних сторін і мотивації для цієї ролі. Ви завжди переглядаєте й схвалюєте вміст перед використанням.

Чи є недоліки в тому, щоб зазначити в профілі, чого я хочу уникати?

Ні. Ця інформація є приватною і ніколи не подається роботодавцям як слабка сторона. Вона дає Narida чіткіше розуміння того, що для вас важливо, і допомагає системі робити доречніший вибір протягом усієї підготовки. Незалежно від того, високий чи низький ваш бал відповідності, цей контекст може посилити ваше резюме, супровідний лист, запропоновані відповіді для форм, підготовку до співбесіди та запитання до роботодавця. Він допомагає зосередитися на можливостях, де ви можете переконливо представити свої релевантні сильні сторони, і краще вирішити, чи підходить вам ця роль.

Як працюють витрати та плани ШІ Narida?

Narida пропонує два способи використання ШІ. Narida Native використовує вбудований ШІ Narida та оплачується кредитами застосунку. BYOAI (Bring Your Own AI) дозволяє додати в Налаштуваннях власний API-ключ OpenAI, Anthropic або Google Gemini; функції ШІ використовують менше кредитів застосунку, а ваш постачальник ШІ окремо виставляє рахунок за використання. Pro BYOAI і Daily BYOAI роблять функції ШІ безкоштовними всередині Narida протягом активного періоду; ви все одно сплачуєте своєму постачальнику ШІ безпосередньо. Pro Native містить щомісячну квоту використань Narida Native ШІ, після чого використовуються кредити застосунку. Перейдіть до «Купити кредити», щоб побачити актуальні пакети кредитів і ціни планів.

Чи сумісні резюме Narida з ATS?

Так. Резюме Narida загалом створюються з урахуванням ATS: вони мають чітку стандартну структуру, звичні заголовки розділів, прості марковані списки та релевантні ключові слова з вакансії. У них не використовуються декоративне форматування й складні макети. Однак роботодавці можуть застосовувати різні системи відстеження кандидатів, тому сумісність із конкретною системою не може бути гарантована.

Як користуватися BYOAI (Bring Your Own AI)?

Перейдіть до Налаштування → API Key Manager. Додайте API-ключ від OpenAI, Anthropic або Google Gemini. Ключ автоматично перевіряється та зберігається. Після перевірки виберіть відповідну AI-модель у розділі AI-модель. З BYOAI Narida використовує ваш власний ключ постачальника AI для AI-функцій. Підписка Pro BYOAI або пропуск Daily BYOAI робить ці виклики безкоштовними в застосунку. Без підписки виклики BYOAI використовують менше кредитів Narida, ніж Narida Native. Ваш постачальник AI може окремо стягувати плату за ваше використання. У API Key Manager уже є посилання на кожного постачальника, де можна створити обліковий запис або знайти свій API-ключ.

How is my personal information protected when Narida uses AI?

Narida is designed to limit the personal information shared with AI. When creating a CV or cover letter, contact details are not sent to the AI. Instead, Narida uses placeholders during generation and inserts any selected contact details locally after the AI has finished, so your documents can still be complete. When generating interview-practice questions, Narida also masks personal identifiers found in your generated CV, cover letter, application answers, and related analysis before sending the material to the AI. This includes names, email addresses, phone numbers, and LinkedIn profile links. Your saved documents are never changed by this masking.

Чому у моєму профілі є розділ «Контактні дані»?

У розділі «Контактні дані» ваші ім’я, прізвище, адреса електронної пошти, номер телефону та LinkedIn зберігаються окремо від вашого професійного профілю. Ці дані не надсилаються до ШІ. Коли ви створюєте CV, супровідний лист або відповіді для форм заявки, Narida може отримати їх локально і додати там, де це необхідно. Ви також можете вручну додавати, редагувати або видаляти контактні дані в кожному окремому CV, супровідному листі або заявці перед їх завантаженням.

Як видалити мій профіль або обліковий запис?

Перейдіть до Налаштувань і прокрутіть до розділу «Danger Zone». Виберіть «Delete Account» і підтвердьте дію. Це назавжди видалить ваш обліковий запис, профіль і всі збережені дані. Також буде скасовано активні підписки та придбані плани; відшкодування за невикористаний період не надається.

Can I create a spontaneous application?

Yes. In Workflow, choose “Create a spontaneous application”. Enter the company, describe the contribution or role you want to offer, optionally add an application link, and select the document language. Then create a tailored CV and/or cover letter and save the application. Because a spontaneous application is not based on a specific job ad, Narida does not provide a job-match analysis, score, match, mismatch or red-flag assessment. Spontaneous applications are supported in every language available in Narida.